NHKのラジオ講座や海外ドラマを中心に英語の学習をします。最近は、TOEICスコアアップの取り組みが多くなっています。ついにタイトルのTOEIC900点を達成!!
--/--/--(--)--:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2015/09/11(金)23:35
大阪に出ると、すっごい外国人観光客に出会います。あ、見かけますですね。

ここはアジアの都市ですか?というくらい、中華系の人、もう少し南の方のタイあたりの人?も、最近見かけます。


で、私、電車を待ってる時に、結構、乗り換え案内の質問を受けます。
大抵、イヤホンかヘッドホンしてるんですが、それでも声かけられます。


しかも、私がよく乗る路線ではなく、自分もちょっと遠くに出かけるために、たまにしか乗らない路線に乗ってるときの確率がまた高い!


となると、聞かれても自信を持って答えれない。日本語でも怪しい状況です。
その上、英語もパッとサッと出てこないですねぇー。困ります。


この前も、USJに行くらしい中華系の若者団体さんに質問され、非常に困りました。
USJ、行ったことありますよ。でも、ユニバーサルシティ駅ってことも知ってましたが、乗り換えどこだっけ?となりました。

とりあえず、スマホの乗り換え案内で示されてる電車が、そのホームから出る電車ってことはわかったので、この次の電車です。とは伝え、ことなきを得ました。
いや、観光客の方にしたら、日本人もっと親切ちゃうのー?と思ったかもしれません。

このとき、電光掲示板を指差して、あそこに表示されてる次の電車に乗ったらいいよー。どこどこ駅でなんとか線に乗り換えたら、何分くらいで着くよー。とか、パッと説明できるだけの地理、そして英語表現が弱い!

と、もどかしさを感じました。
こんな簡単なことも言えないのかーと、気づくキッカケになりますね。

でも、毎回同じように自信を持って答えれないので、せめて道案内と乗り換え案内のある程度の表現は、覚えておこうと思いました。

せっかくなので、そこからちょっと英会話でもしてみたいなぁーと思いつつ、そこまでの余裕ないですから。



電車関係だと、後ろ4両はどこどこ駅で切り離されるから、その先に行くなら前4両に乗らないとダメ、とかも、どう言うのかな??と気になりますね。
結構、これ外国の人は戸惑うと思うけど、アナウンスは日本語でしかないから、知らなくて目的地にたどり着くまでに時間がかかる過ぎるってこともあるんだろうなぁと思いました。


関連記事
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://pukeko467.blog89.fc2.com/tb.php/1256-28e73a52
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
プロフィール

プケコッコ

Author:プケコッコ
いつかは、英語ペラペラになる!!と決意して早くも十数年。
26歳のときには、NZにワーキングホリービザを利用し、一年滞在。
それでも、英語をペラペラ話すことはできず。。。、
このままではいつまでたっても、コンプレックスのまま!と決意し、再び真剣に英語のトレーニングを始めます。

毎日英語のトレーニングをして、英検1級合格と、TOEIC900点超えを目指します。
ワーホリから9年。34歳になった今でも、まだまだ英語学習トレーニング中です。
トミープロジェクト1期生。参加中の取り組みの様子は、トミープロジェクト(スコアアップチャレンジ!)に書いています。820→900になりました!
その後900点の壁を打破できず、奮闘中。→1年3ヶ月の格闘後ようやく突破!!

☆英語学習履歴☆
英検:準1級合格。(2013/11)
TOEIC
L 345 R315 T660 (2008/10/26)
L 415 R330 T745 (2009/01/11)
L 430 R350 T780 (2012/06/24)
L 445 R365 T810 (2012/10/21)
L 435 R385 T820 (2013/01/13)
L 480 R420 T900 (2013/03/17)
L 475 R420 T895 (2013/06/23)
L 495 R380 T875 (2013/12/08)
L 450 R430 T880 (2014/03/16)
L 495 R450 T945 (2014/06/22)☆自己ベスト
L 440 R460 T900(2014/09/28)

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
最新コメント
元気になる映画


プラダを着た悪魔DVD
☆☆☆☆☆



プラダを着た悪魔のスクリプト
☆☆☆☆☆



そんな彼なら捨てちゃえば
☆☆☆☆


キューティ・ブロンド
☆☆☆


キューティ・ブロンド2
☆☆☆

英語学習仲間のブログなど
検索フォーム

twitter

RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム
おススメTOEIC本
いつでもリスニング。

リミテッドエディション クワイアットコンフォート15

電車の中でもスッキリ音が聞き取れる☆

海外ドラマ(英語学習用)おススメ。


デスパレートな妻たち☆☆☆☆☆
個性豊かな登場人物それぞれの言い回しが学べる。
フレンズ☆☆☆☆☆
圧倒的なおもしろさ。1話30分程なので、繰り返し学習に最適。
ゴシップガール☆☆☆☆
若者の早い英語に慣れるため。超セレブな女子高生たちの話なので、合わない人もいるかも。

☆毎日コツコツ英字新聞☆
ランキングに参加しています。

FC2Blog Ranking にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村

毎日の励みになります。応援クリックお願いします♪

英語雑誌の定期購読はおススメ。

Reader’s Digest やThe Economist等多読に最適な雑誌がいっぱい。

FC2カウンター

フリーエリア
受講中のオンライン英会話スクール
 | TOEIC900点・英検1級への道TOPへ | 
Designed by DAIGO / Material by ARCHIMIX
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。